🔂♱🍑     

乐鱼体育app下载 - 乐鱼体育最新官方下载

在《宝莲灯》的剧本创作过程中，学生们遇到了“三圣母”这一角色的翻译难题。“在西方，‘神’有很多种表达，经过和老师的讨论，我们确定了一个法语单词来描绘她，这个词代表了她神仙的身份，更强调了她的品质高尚。”参与剧本翻译的学生关喜妍感触颇深乐鱼体育app下载 - 乐鱼体育最新官方下载，“这种学习方式很有趣，要有深入的文化洞察才可以做好两国语言的翻译。”